Battery を Amazon で購入して交換しました。
以前の物よりも大きめの 12V12Ah のものです。

可搬ケースに丁度収まります。

左側はスイッチング電源、バックアップとしてバッテリーの充電をします。
発砲スチロールを挟み込むと丁度上手い具合に収納出来ました。

後は外部入力のスイッチと使用しない時にバッテリーを切り離すスイッチを取り付ければ
ほぼ完成です。